Protection des données

Déclaration de protection des données

1) Introduction et coordonnées du responsable du traitement

1.1 Nous vous remercions de votre visite sur notre site web et de l'intérêt que vous lui portez. Nous vous informons ci-après sur le traitement de vos données personnelles lors de l'utilisation de notre site web. Les données personnelles sont toutes les données qui permettent de vous identifier personnellement.

1.2 Le responsable du traitement des données sur ce site web, au sens du Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD), est Market Movement GbR, Robert-Schuman-Straße 47, 54536 Kröv, Allemagne, Tél. : 01757390513, E-mail : info@market-movement.de. Le responsable du traitement des données personnelles est la personne physique ou morale qui, seule ou avec d'autres, décide des finalités et des moyens du traitement des données personnelles.

2) Collecte de données lors de la visite de notre site web

2.1 Lors d'une utilisation purement informative de notre site web, c'est-à-dire si vous ne vous inscrivez pas ou ne nous transmettez pas d'autres informations, nous ne collectons que les données que votre navigateur transmet au serveur (appelées "fichiers journaux du serveur"). Lorsque vous consultez notre site web, nous collectons les données suivantes, qui nous sont techniquement nécessaires pour vous afficher le site web :

Notre site web visité
Date et heure de l'accès
Quantité de données envoyées en octets
Source/référence à partir de laquelle vous avez accédé à la page
Navigateur utilisé
Système d'exploitation utilisé
Adresse IP utilisée (le cas échéant : sous forme anonymisée)

Le traitement est effectué conformément à l'article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD, sur la base de notre intérêt légitime à améliorer la stabilité et la fonctionnalité de notre site web. Aucune transmission ni autre utilisation des données n'a lieu. Nous nous réservons toutefois le droit de vérifier ultérieurement les fichiers journaux du serveur si des indices concrets suggèrent une utilisation illégale.

2.2 Pour des raisons de sécurité et pour protéger la transmission de données personnelles et d'autres contenus confidentiels (par exemple, des commandes ou des demandes au responsable), ce site web utilise un cryptage SSL ou TLS. Vous pouvez reconnaître une connexion cryptée à la chaîne de caractères "https://" et au symbole du cadenas dans la barre d'adresse de votre navigateur.

3) Hébergement & Réseau de diffusion de contenu

Shopify

Pour l'hébergement de notre site web et l'affichage des contenus des pages, nous utilisons le système du fournisseur suivant : Shopify International Limited, Victoria Buildings, 2ème étage, 1-2 Haddington Road, Dublin 4, D04 XN32, Irlande ("Shopify")

Les données sont également transmises à : Shopify Inc., 150 Elgin St, Ottawa, ON K2P 1L4, Canada, Shopify Data Processing (USA) Inc., Shopify Payments (USA) Inc. ou Shopify (USA) Inc.

Toutes les données collectées sur notre site web sont traitées sur les serveurs du fournisseur. Nous avons conclu un contrat de traitement de données avec le fournisseur, qui garantit la protection des données de nos visiteurs et interdit toute transmission non autorisée à des tiers.

En cas de transfert de données vers le Canada, un niveau de protection des données adéquat est garanti par une décision d'adéquation de la Commission européenne.

Pour la transmission de données aux États-Unis, le fournisseur s'appuie sur les clauses contractuelles types de la Commission européenne, qui doivent garantir le respect du niveau européen de protection des données.

4) Cookies

Afin de rendre la visite de notre site web attrayante et de permettre l'utilisation de certaines fonctions, nous utilisons des cookies, c'est-à-dire de petits fichiers texte qui sont stockés sur votre terminal. Une partie de ces cookies est automatiquement supprimée après la fermeture du navigateur (appelés "cookies de session"), tandis que d'autres restent plus longtemps sur votre terminal et permettent de sauvegarder les paramètres du site (appelés "cookies persistants"). Dans ce dernier cas, vous pouvez consulter la durée de stockage dans l'aperçu des paramètres de cookies de votre navigateur web.

Dans la mesure où des données personnelles sont également traitées par certains des cookies que nous utilisons, le traitement a lieu conformément à l'art. 6, paragraphe 1, lit. b du RGPD, soit pour l'exécution du contrat, conformément à l'art. 6, paragraphe 1, lit. a du RGPD, en cas de consentement donné, soit conformément à l'art. 6, paragraphe 1, lit. f du RGPD, pour la sauvegarde de nos intérêts légitimes à la meilleure fonctionnalité possible du site web ainsi qu'à une conception conviviale et efficace de la visite du site.

Vous pouvez configurer votre navigateur de manière à être informé de l'installation de cookies et à décider individuellement de leur acceptation ou à exclure l'acceptation de cookies dans certains cas ou de manière générale.

Veuillez noter qu'en cas de non-acceptation des cookies, la fonctionnalité de notre site web peut être limitée.

5) Prise de contact

Dans le cadre de la prise de contact avec nous (par exemple via le formulaire de contact ou par e-mail), des données personnelles sont traitées – exclusivement dans le but de traiter et de répondre à votre demande et uniquement dans la mesure nécessaire à cet effet.

La base juridique du traitement de ces données est notre intérêt légitime à répondre à votre demande conformément à l'article 6, paragraphe 1, point f du RGPD. Si votre contact vise à conclure un contrat, la base juridique supplémentaire du traitement est l'article 6, paragraphe 1, point b du RGPD. Vos données seront supprimées dès qu'il ressort des circonstances que la question concernée a été définitivement clarifiée et qu'aucune obligation légale de conservation ne s'y oppose.

6) Fonction de commentaire

Dans le cadre de la fonction de commentaire sur ce site web, en plus de votre commentaire, les informations concernant la date et l'heure de la création du commentaire et le nom de l'auteur que vous avez choisi sont enregistrées et publiées sur ce site web. Votre adresse IP est également enregistrée et stockée. Cet enregistrement de l'adresse IP est effectué pour des raisons de sécurité et dans le cas où la personne concernée violerait les droits de tiers ou publierait des contenus illégaux par un commentaire. Nous avons besoin de votre adresse e-mail pour vous contacter si un tiers conteste votre contenu publié comme étant illégal.

Les bases légales pour le stockage de vos données sont l'article 6, paragraphe 1, points b et f du RGPD. Nous nous réservons le droit de supprimer les commentaires s'ils sont contestés comme étant illégaux par des tiers.

7) Utilisation des données clients à des fins de marketing direct

7.1 Inscription à notre newsletter par e-mail

Si vous vous inscrivez à notre newsletter par e-mail, nous vous enverrons régulièrement des informations sur nos offres. La seule information obligatoire pour l'envoi de la newsletter est votre adresse e-mail. La fourniture d'autres données est volontaire et est utilisée pour pouvoir vous adresser personnellement. Pour l'envoi de la newsletter, nous utilisons la procédure dite de double opt-in, qui garantit que vous ne recevrez la newsletter que si vous avez expressément confirmé votre consentement à la réception de la newsletter en cliquant sur un lien de vérification envoyé à l'adresse e-mail indiquée.

En activant le lien de confirmation, vous nous donnez votre consentement pour l'utilisation de vos données personnelles conformément à l'art. 6, paragraphe 1, lit. a du RGPD. Nous stockons votre adresse IP enregistrée par le fournisseur de services Internet (FAI) ainsi que la date et l'heure de l'inscription, afin de pouvoir retracer un éventuel abus de votre adresse e-mail ultérieurement. Les données que nous collectons lors de l'inscription à la newsletter sont utilisées strictement à des fins spécifiques.

Vous pouvez vous désabonner de la newsletter à tout moment en utilisant le lien prévu à cet effet dans la newsletter ou en envoyant un message correspondant au responsable mentionné au début. Après désabonnement, votre adresse e-mail sera immédiatement supprimée de notre liste de diffusion, à moins que vous n'ayez expressément consenti à une utilisation ultérieure de vos données ou que nous nous réservions une utilisation de données plus étendue, qui est légalement autorisée et dont nous vous informons dans cette déclaration.

7.2 Klaviyo

L'envoi de nos newsletters par e-mail est assuré par ce fournisseur : Klaviyo, 225 Franklin St, Boston, MA 02110, États-Unis

Sur la base de notre intérêt légitime à un marketing par newsletter efficace et convivial, nous transmettons vos données fournies lors de l'inscription à la newsletter, conformément à l'art. 6, paragraphe 1, lit. f du RGPD, à ce fournisseur afin qu'il se charge de l'envoi de la newsletter en notre nom.

Sous réserve de votre consentement exprès conformément à l'art. 6, paragraphe 1, lit. a du RGPD, le fournisseur effectue en outre une évaluation statistique des campagnes de newsletter au moyen de balises web ou de pixels espions dans les e-mails envoyés, qui peuvent mesurer les taux d'ouverture et les interactions spécifiques avec le contenu de la newsletter. Les informations sur les terminaux (par exemple, heure d'accès, adresse IP, type de navigateur et système d'exploitation) sont également collectées et évaluées, mais ne sont pas fusionnées avec d'autres ensembles de données.

Vous pouvez révoquer votre consentement au suivi des newsletters à tout moment avec effet pour l'avenir.

Nous avons conclu un contrat de traitement de données avec le fournisseur, qui protège les données de nos visiteurs et interdit la transmission à des tiers.

Pour les transferts de données aux États-Unis, le fournisseur a adhéré au cadre de protection des données UE-États-Unis (EU-US Data Privacy Framework), qui, sur la base d'une décision d'adéquation de la Commission européenne, garantit le respect du niveau européen de protection des données.

8) Traitement des données pour l'exécution des commandes

8.1 Transmission de fichiers images pour le traitement des commandes via la fonction de téléchargement

Sur notre site web, nous offrons aux clients la possibilité de commander la personnalisation de produits en nous transmettant des fichiers images via une fonction de téléchargement. Le motif de l'image soumis est alors utilisé comme modèle pour la personnalisation du produit choisi.

Via le formulaire de téléchargement sur le site web, le client peut nous transmettre un ou plusieurs fichiers images depuis la mémoire de l'appareil utilisé directement par transmission de données automatisée et cryptée. Nous collectons, stockons et utilisons ensuite les fichiers transmis exclusivement pour la fabrication du produit personnalisé conformément à la description des services correspondante sur notre site web. Si les fichiers images transmis sont transmis à des prestataires de services spécialisés pour la fabrication et le traitement de la commande, vous en serez explicitement informé dans les paragraphes suivants. Aucune autre transmission n'a lieu. Si les fichiers transmis ou les motifs numériques contiennent des données personnelles (notamment des images de personnes identifiables), tous les processus de traitement mentionnés ci-dessus sont effectués exclusivement aux fins du traitement de votre commande en ligne conformément à l'article 6, paragraphe 1, lit. b du RGPD.

Après le traitement final de la commande, les fichiers images transmis sont automatiquement et complètement supprimés.

8.2 Dans la mesure où cela est nécessaire pour l'exécution du contrat à des fins de livraison et de paiement, les données personnelles que nous avons collectées sont transmises, conformément à l'article 6, paragraphe 1, point b du RGPD, à l'entreprise de transport mandatée et à l'établissement de crédit mandaté.

Si nous vous devons des mises à jour pour des biens avec des éléments numériques ou pour des produits numériques sur la base d'un contrat correspondant, nous traitons les données de contact que vous avez fournies lors de la commande (nom, adresse, adresse e-mail) afin de vous informer personnellement, dans le cadre de nos obligations légales d'information conformément à l'article 6, paragraphe 1, point c du RGPD, par un moyen de communication approprié (par exemple, par courrier postal ou par e-mail) des mises à jour à venir pendant la période légalement prévue. Vos données de contact sont utilisées strictement à des fins spécifiques pour les communications concernant les mises à jour que nous vous devons et ne sont traitées par nous à cette fin que dans la mesure où cela est nécessaire pour l'information respective.

Pour le traitement de votre commande, nous travaillons également avec le(s) prestataire(s) de services suivant(s) qui nous assiste(nt) en tout ou partie dans l'exécution des contrats conclus. Certaines données personnelles sont transmises à ces prestataires de services conformément aux informations suivantes.

8.3 Pour remplir nos obligations contractuelles envers nos clients, nous travaillons avec des partenaires d'expédition externes. Nous transmettons votre nom ainsi que votre adresse de livraison et, si nécessaire pour la livraison, votre numéro de téléphone, exclusivement à des fins de livraison des marchandises, conformément à l'article 6, paragraphe 1, lit. b du RGPD à un partenaire d'expédition choisi par nous.

8.4 Utilisation de prestataires de services de paiement (services de paiement)

- Amazon Pay

Sur ce site web, une ou plusieurs méthodes de paiement en ligne du fournisseur suivant sont disponibles : Amazon Payments Europe s.c.a., 38 avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg

En cas de choix d'un mode de paiement du fournisseur où vous effectuez un paiement anticipé (par exemple, paiement par carte de crédit), vos données de paiement communiquées lors du processus de commande (y compris nom, adresse, informations bancaires et de carte de paiement, devise et numéro de transaction) ainsi que des informations sur le contenu de votre commande sont transmises à ce dernier conformément à l'art. 6, paragraphe 1, lit. b du RGPD. La transmission de vos données dans ce cas a lieu exclusivement aux fins du traitement du paiement avec le fournisseur et uniquement dans la mesure où cela est nécessaire.
- Google Pay

Si vous choisissez le mode de paiement "Google Pay" de Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irlande ("Google"), le traitement du paiement s'effectue via l'application "Google Pay" de votre terminal mobile fonctionnant avec au moins Android 4.4 ("KitKat") et disposant d'une fonction NFC, en débitant une carte de paiement enregistrée sur Google Pay ou un système de paiement vérifié (par exemple PayPal). Pour autoriser un paiement via Google Pay d'un montant supérieur à 25 €, il est nécessaire de déverrouiller au préalable votre terminal mobile via la mesure de vérification configurée (par exemple, reconnaissance faciale, mot de passe, empreinte digitale ou motif).

Aux fins du traitement du paiement, les informations que vous avez communiquées lors du processus de commande, ainsi que les informations concernant votre commande, sont transmises à Google. Google transmet ensuite vos informations de paiement enregistrées dans Google Pay sous la forme d'un numéro de transaction unique au site web de départ, avec lequel un paiement effectué est vérifié. Ce numéro de transaction ne contient aucune information sur les données de paiement réelles de vos moyens de paiement enregistrés dans Google Pay, mais est créé et transmis sous la forme d'un jeton numérique unique et valide. Pour toutes les transactions via Google Pay, Google agit uniquement en tant qu'intermédiaire pour le traitement du paiement. L'exécution de la transaction s'effectue exclusivement entre l'utilisateur et le site web de départ par débit du moyen de paiement enregistré dans Google Pay.

Dans la mesure où des données personnelles sont traitées lors des transmissions décrites, le traitement est effectué exclusivement aux fins du traitement du paiement conformément à l'article 6, paragraphe 1, point b du RGPD.

Google se réserve le droit de collecter, de stocker et d'évaluer certaines informations spécifiques à la transaction pour chaque transaction effectuée via Google Pay. Cela inclut la date, l'heure et le montant de la transaction, l'emplacement et la description du commerçant, une description des biens ou services achetés fournie par le commerçant, les photos que vous avez jointes à la transaction, le nom et l'adresse e-mail du vendeur et de l'acheteur ou de l'expéditeur et du destinataire, le mode de paiement utilisé, votre description de la raison de la transaction et, le cas échéant, l'offre associée à la transaction.

Selon Google, ce traitement est effectué exclusivement conformément à l'art. 6, paragraphe 1, lit. f du RGPD, sur la base de l'intérêt légitime à une comptabilité correcte, à la vérification des données de transaction et à l'optimisation et au maintien de la fonctionnalité du service Google Pay.

Google se réserve également le droit de combiner les données de transaction traitées avec d'autres informations collectées et stockées par Google lors de l'utilisation d'autres services Google.

Les conditions d'utilisation de Google Pay se trouvent ici :

https://payments.google.com/payments/apis-secure/u/0/get_legal_document?ldo=0&ldt=googlepaytos&ldl=de
Vous trouverez d'autres informations sur la protection des données chez Google Pay à l'adresse Internet suivante :
https://payments.google.com/payments/apis-secure/get_legal_document?ldo=0&ldt=privacynotice&ldl=de
- Paypal

Sur ce site web, une ou plusieurs méthodes de paiement en ligne du fournisseur suivant sont disponibles : PayPal (Europe) S.a.r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg

En cas de choix d'un mode de paiement du fournisseur où vous effectuez un paiement anticipé, vos données de paiement communiquées lors du processus de commande (y compris nom, adresse, informations bancaires et de carte de paiement, devise et numéro de transaction) ainsi que des informations sur le contenu de votre commande sont transmises à ce dernier conformément à l'art. 6, paragraphe 1, lit. b du RGPD. La transmission de vos données dans ce cas a lieu exclusivement aux fins du traitement du paiement avec le fournisseur et uniquement dans la mesure où cela est nécessaire.

Si vous choisissez un mode de paiement pour lequel nous effectuons un paiement anticipé, vous serez également invité, lors du processus de commande, à fournir certaines données personnelles (prénom et nom, rue, numéro de maison, code postal, ville, date de naissance, adresse e-mail, numéro de téléphone, le cas échéant, données relatives à un mode de paiement alternatif).

Afin de préserver notre intérêt légitime à déterminer votre solvabilité dans de tels cas, ces données sont transmises par nos soins au fournisseur, conformément à l'article 6, paragraphe 1, lit. f du RGPD, aux fins d'un contrôle de solvabilité. Le fournisseur vérifie, sur la base des données personnelles que vous avez fournies ainsi que d'autres données (telles que le panier d'achat, le montant de la facture, l'historique des commandes, l'expérience de paiement), si le mode de paiement que vous avez choisi peut être accordé en ce qui concerne les risques de paiement et/ou de défaut de créance.

L'enquête de crédit peut contenir des valeurs de probabilité (appelées scores). Dans la mesure où les scores sont inclus dans le résultat de l'enquête de crédit, ils sont basés sur une procédure mathématique-statistique reconnue scientifiquement. Le calcul des scores inclut, entre autres, mais pas exclusivement, les données d'adresse.

Vous pouvez vous opposer à tout moment à ce traitement de vos données en nous envoyant un message ou en contactant le fournisseur. Toutefois, le fournisseur peut rester en droit de traiter vos données personnelles si cela est nécessaire au traitement du paiement conformément au contrat.
- Shopify Payments

Ce site Web propose un ou plusieurs modes de paiement en ligne du fournisseur suivant : Shopify International Limited, Victoria Buildings, 1-2 Haddington Road, Dublin 4, D04 XN32, Irlande

Si vous choisissez un mode de paiement du fournisseur qui implique un paiement anticipé (par exemple, le paiement par carte de crédit), les données de paiement que vous avez fournies lors du processus de commande (y compris votre nom, adresse, informations bancaires et de carte de paiement, devise et numéro de transaction) ainsi que les informations concernant le contenu de votre commande seront transmises à ce fournisseur conformément à l'Art. 6 al. 1 let. b du RGPD. La transmission de vos données dans ce cas est effectuée uniquement dans le but du traitement du paiement avec le fournisseur et uniquement dans la mesure où cela est nécessaire à cette fin.

9) Retargeting/ Remarketing et suivi des conversions

9.1 Pixel Facebook pour la création d'audiences personnalisées avec une correspondance de données avancée (avec outil de consentement aux cookies)

Dans le cadre de notre offre en ligne, nous utilisons le service "Pixel Facebook" du fournisseur suivant en mode de correspondance de données avancée : Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Quare, Dublin 2, Irlande ("Facebook")

Lorsqu'un utilisateur clique sur une publicité que nous avons placée sur Facebook, l'URL de notre page liée est enrichie d'un paramètre à l'aide du "Pixel Facebook". Ce paramètre d'URL est ensuite enregistré dans le navigateur de l'utilisateur après la redirection via un cookie que notre page liée elle-même place. En outre, ce cookie collecte des données clients spécifiques telles que l'adresse e-mail que nous recueillons sur notre site web lié à la publicité Facebook lors de processus tels que les achats, les connexions de compte ou les enregistrements (correspondance de données avancée). Le cookie est ensuite lu et permet la transmission des données, y compris les données clients spécifiques, à Facebook.

Nous utilisons "Pixel Facebook" avec une correspondance de données avancée pour rendre nos publicités Facebook (appelées "Facebook Ads") plus efficaces et pour nous assurer qu'elles correspondent aux intérêts des utilisateurs ou qu'elles présentent certaines caractéristiques (par exemple, des intérêts pour certains sujets ou produits, déterminés en fonction des pages visitées), que nous transmettons à Facebook (appelées "Custom Audiences").

De plus, nous analysons l'efficacité de nos publicités en suivant si les utilisateurs ont été redirigés vers notre site web après avoir cliqué sur une publicité (conversion). Par rapport à la version standard du "Pixel Facebook", la fonction de correspondance de données avancée nous aide à mieux mesurer l'efficacité de nos campagnes publicitaires en enregistrant plus de conversions attribuées.

Toutes les données transmises sont stockées et traitées par Facebook, de sorte qu'une attribution au profil d'utilisateur respectif est possible et que Facebook peut utiliser les données à ses propres fins publicitaires conformément à la politique d'utilisation des données de Facebook (https://www.facebook.com/about/privacy/). Les données peuvent permettre à Facebook et à ses partenaires de diffuser des publicités sur et en dehors de Facebook.

Tous les traitements décrits ci-dessus, en particulier le placement de cookies pour la lecture d'informations sur l'appareil utilisé, ne sont effectués que si vous nous avez donné votre consentement explicite conformément à l'Art. 6 al. 1 let. a du RGPD. Vous pouvez révoquer votre consentement à tout moment avec effet pour l'avenir en désactivant ce service dans l'outil de consentement aux cookies fourni sur le site web.

Nous avons conclu un contrat de traitement des données avec le fournisseur, qui garantit la protection des données de nos visiteurs et interdit la transmission non autorisée à des tiers.

Les informations générées par Facebook sont généralement transmises à un serveur de Facebook et y sont stockées ; dans ce contexte, un transfert vers des serveurs de Meta Platforms Inc. aux États-Unis peut également avoir lieu.

Pour les transferts de données aux États-Unis, le fournisseur a adhéré au Cadre de confidentialité des données UE-États-Unis (EU-US Data Privacy Framework), qui garantit le respect du niveau européen de protection des données sur la base d'une décision d'adéquation de la Commission européenne.

9.2 TikTok Pixel

Ce site web utilise la technologie de suivi des conversions du fournisseur suivant : TikTok Technology Limited, 10 Earlsfort Terrace, Dublin, D02 T380, Irlande

Si vous êtes arrivé sur notre site web via une publicité sur le domaine du fournisseur, le succès de la publicité peut être suivi à l'aide de cookies et/ou de technologies similaires (pixels de suivi, balises web, pings ou requêtes HTTP).

À cette fin, certaines informations relatives à l'appareil et au navigateur, y compris, le cas échéant, votre adresse IP, sont lues via la technologie de suivi afin d'enregistrer et d'évaluer les actions des utilisateurs prédéfinies par nous (par exemple, les transactions conclues, les prospects, les requêtes de recherche sur le site web, les consultations de pages de produits). Cela permet de créer des statistiques sur le comportement des utilisateurs sur notre site web après redirection à partir d'une publicité, qui nous servent à optimiser notre offre.

Nous avons conclu un contrat de traitement des données avec le fournisseur, qui garantit la protection des données de nos visiteurs et interdit la transmission non autorisée à des tiers.

10) Fonctionnalités du site

Endereco

Afin de permettre la vérification en temps réel des erreurs de saisie de certaines informations dans le formulaire d'adresse du processus de commande de notre boutique en ligne, nous utilisons les services du fournisseur suivant : Endereco UG, Balthasar-Neumann-Straße 4b, 97236 Randersacker, Allemagne

Le fournisseur valide l'adresse saisie, vérifie l'orthographe et complète si nécessaire les données manquantes. Pour les adresses ambiguës, des suggestions alternatives correctes sont affichées. À cette fin, les données d'adresse que vous avez saisies sont transmises au fournisseur, y sont stockées et évaluées.

Ce traitement est effectué conformément à l'Art. 6 al. 1 let. f du RGPD sur la base de notre intérêt légitime à la saisie correcte des données d'adresse exactes du client pour l'exécution consciencieuse de nos obligations de livraison contractuelles et pour la prévention des problèmes d'exécution du contrat.

Le fournisseur traite les données concernées séparément et ne les combine pas avec d'autres ensembles de données, et les supprime dès que leur statut ou leur exactitude a été confirmée, mais au plus tard après 30 jours.

11) Droits de la personne concernée

11.1 La législation applicable en matière de protection des données vous accorde, en tant que personne concernée, les droits suivants (droits d'information et d'intervention) concernant le traitement de vos données personnelles, en se référant à la base juridique mentionnée pour les conditions d'exercice respectives :

Droit d'accès conformément à l'Art. 15 du RGPD ;
Droit de rectification conformément à l'Art. 16 du RGPD ;
Droit à l'effacement conformément à l'Art. 17 du RGPD ;
Droit à la limitation du traitement conformément à l'Art. 18 du RGPD ;
Droit d'être informé conformément à l'Art. 19 du RGPD ;
Droit à la portabilité des données conformément à l'Art. 20 du RGPD ;
Droit de retirer les consentements donnés conformément à l'Art. 7 al. 3 du RGPD ;
Droit de déposer une plainte conformément à l'Art. 77 du RGPD.

11.2 DROIT D'OPPOSITION

SI NOUS TRAITONS VOS DONNÉES PERSONNELLES DANS LE CADRE D'UNE PONDÉRATION DES INTÉRÊTS EN RAISON DE NOTRE INTÉRÊT LÉGITIME PRÉPONDÉRANT, VOUS AVEZ LE DROIT DE VOUS OPPOSER À CE TRAITEMENT À TOUT MOMENT POUR DES RAISONS TENANT À VOTRE SITUATION PARTICULIÈRE, AVEC EFFET POUR L'AVENIR.

SI VOUS EXERCEZ VOTRE DROIT D'OPPOSITION, NOUS CESSERONS LE TRAITEMENT DES DONNÉES CONCERNÉES. UN TRAITEMENT ULTERIEUR RESTE TOUTEFOIS RÉSERVÉ SI NOUS POUVONS DÉMONTRER DES MOTIFS LÉGITIMES ET IMPÉRIEUX POUR LE TRAITEMENT QUI PRÉVALENT SUR VOS INTÉRÊTS, DROITS ET LIBERTÉS FONDAMENTAUX, OU SI LE TRAITEMENT SERT À LA CONSTATATION, À L'EXERCICE OU À LA DÉFENSE DE DROITS EN JUSTICE.

SI VOS DONNÉES PERSONNELLES SONT TRAITÉES PAR NOUS À DES FINS DE PROSPECTION DIRECTE, VOUS AVEZ LE DROIT DE VOUS OPPOSER À TOUT MOMENT AU TRAITEMENT DES DONNÉES PERSONNELLES VOUS CONCERNANT À DES FINS DE TELLE PROSPECTION. VOUS POUVEZ EXERCER VOTRE DROIT D'OPPOSITION COMME DÉCRIT CI-DESSUS.

SI VOUS EXERCES VOTRE DROIT D'OPPOSITION, NOUS CESSERONS LE TRAITEMENT DES DONNÉES CONCERNÉES À DES FINS DE PROSPECTION DIRECTE.

12) Durée de conservation des données personnelles

La durée de conservation des données personnelles est déterminée par la base juridique respective, la finalité du traitement et - si applicable - en outre par la période de conservation légale respective (par exemple, les périodes de conservation commerciales et fiscales).

Lors du traitement de données personnelles sur la base d'un consentement explicite conformément à l'Art. 6 al. 1 let. a du RGPD, les données concernées sont conservées tant que vous ne retirez pas votre consentement.

S'il existe des délais de conservation légaux pour les données traitées dans le cadre d'obligations juridiques ou quasi-juridiques sur la base de l'Art. 6 al. 1 let. b du RGPD, ces données sont supprimées systématiquement après l'expiration des délais de conservation, à moins qu'elles ne soient plus nécessaires à l'exécution ou à l'initiation du contrat et/ou que nous n'ayons plus d'intérêt légitime à les conserver.

Lors du traitement de données personnelles sur la base de l'Art. 6 al. 1 let. f du RGPD, ces données sont conservées tant que vous n'exercez pas votre droit d'opposition conformément à l'Art. 21 al. 1 du RGPD, à moins que nous ne puissions démontrer des motifs légitimes et impérieux pour le traitement qui prévalent sur vos intérêts, droits et libertés, ou que le traitement ne serve à la constatation, à l'exercice ou à la défense de droits en justice.

Lors du traitement de données personnelles à des fins de prospection directe sur la base de l'Art. 6 al. 1 let. f du RGPD, ces données sont conservées tant que vous n'exercez pas votre droit d'opposition conformément à l'Art. 21 al. 2 du RGPD.

En outre, si les autres informations de cette déclaration concernant des situations de traitement spécifiques n'indiquent pas le contraire, les données personnelles stockées sont supprimées lorsqu'elles ne sont plus nécessaires aux fins pour lesquelles elles ont été collectées ou traitées d'une autre manière.